Upcoming K-drama Resident Playbook drops first teaser