Nintendo Switch system update adds small fixes, hidden features - Polygon