Marc Bernal undergoes successful surgery