Explore Daft Punk's influences with this era-spanning mix