WhatsApp's new feature lets you reply to status updates using 'avatars'