'Stay engaged': Biden touts Democratic unity at DNC holiday event