Optimizing documentation with PlantUML - Integration, Efficiency, and ...