Colin Hanks Went 'Out of My Comfort Zone' for 'A Friend of the Family ...