"Immortal jellyfish" could unlock aging clues