Katy McGuinness: Why food packaging is puzzling us all