Brandon Routh opens up on why his Superman 'fizzled out'