Star Wars Battlefront 3 was ‘2 yards’ from completion before it was killed