The musician who "meant everything" to Tom Petty